In der alten Hauptstadt am Rhein, und nur als Hinweis: Lass uns besser auf Englisch schreiben, die Mods sehen es nicht so gern wenn man andere Sprachen benutzt.

Aber eins noch:
Ich bin öfter im Norden, ich habe viele Leute in Hamburg und Bremen.
1. I didn't mean to imply that I thought I was "rescuing" this fish. I simply saw a betta with personality + that was an amazing color and was tempted.
Oh, that was rather towards people reading here and some of those talking you IN to buying it.
2. The betta I currently have IS a rescue. His owner could no longer keep him so I spared him living in a small tank or being returned to an LFS.
This is the kind of rescue I like. I'm just against people calling buying a fish that is kept horribly in a store "rescueing". I'm sure you know just as well as I do, that this only shows up as a sale in the stores books, and a sale means more orders, means more fish getting the short end of the stick.
3. If all of us would take the hundreds if not thousands of US$/€, etc. we spend on this hobby and donated it to wetlands and reef preservation funds, instead of "selfishly" keeping fish in our homes that have no business being there, that would be the best outcome.
Good point and I agree. For now it's best to invest in either tankbred fish or sustainable collection (Project Piaba is only one such project). But the fish we keep should then definitely be kept appropriately (Poking at some people that don't care and throw together what's colourful, no matter what.)
4. My city councilwoman lives in my building. I will talk to her about the state of bettas-in-cups and see if she's willing to introduce any regulation forbidding it in the city limits. I will get back to you on this. Wish me luck!
If I had any way of supporting this, I would! All the best fo this endeavour! I'm working on getting all store clerks here to take the exam of competence for Aquaria and Terraria. Right now regulations say at least one employee has to take the exam, but what if that person is on
vacation or sick? We're at 80% here in town, hopefully we get to 100%
5. Thanks for your point. It is appreciated. I like having my ideas/opinions challenged.
You're welcome. I have one of these days where I seem to be stuck on that whole topic.
Ich war in Aquariengeschäften in Großbritannien und Deutschland. Sie sind schön im Vergleich zu den schrecklichen Bedingungen, die man in den meisten US-Geschäften findet. Ich weiß, dass es in jeder größeren Stadt einen tollen Laden gibt, aber in Los Angeles habe ich noch keinen gefunden.
Unglaublich, dass es ausgerechnet in DER Stadt nichts dergleichen gibt.
Unbelievable they don't have that in THIS city of all places.