What I do know is once my tanks are established I just take the dang filters off lol. I just stick to my plants to do that job
you'll want to keep the filters, as the beneficial bacteria in the filter consumes the ammonia and nitrites. Plants will help a little bit with nitrates. And keep doing water changes.