Two, larger sponge filters, one in each corner. As was just said, clean one each month or so, following recommended procedures (squeeze out in tank water). You can regulate the amount of flow to keep all you fish happy.
Cost would be around $20...IMHO ;) !