My water lettuce grow like weeds in my outdoor tub, but dies when I move them to my indoor tanks. The edges turn pale and curly, and the bottom leaves turn yellow then disintegrate. Roots are also being shed. Too much light maybe? I have lights on for ~12 hours a day.