In the meantime I've been looking up fish to see if I can figure out a stocking idea. Haven't gotten very far with that though.
Do you have a favorite fish that you just really must have in this tank? If you can give us a starting point, we'd love to help you figure out the rest. I also find liveaquaria to be a good tool to start your research. You can sort the fish by size there and then see a lot of options. Pick a few you like and then do further research. It' s a great place to look around even if you're not buying from them.