I think they might be. Yes in the first picture they kinda look like they could be snail eggs. But if you consider the size of the leaf and the roundness of the eggs etc. I think it is possible.
I would take them out and put them in the 10 gal. However I wouldnt just put them in. I would DIY some sort of container to attach to the tank to make it much easier to keep an eye on them. Good luck!!! My lil brats must be all boys because they have never even bothered with breeding...lol..
So, for future reference, if they keep laying on plants, I guess I can just trim the leaf off, but as for the eggs laid on glass... are they just ... lunch? (as this entire batch became... very quickly)