It is possible to keep the shrimp without a filter, but its more work.
You would need to carefull keep the amount of shrimp low, carefull clean, be carefull not to overfeed, The live plants will help,but you should have an air pump of some type no matter what, so it seems silly to me to...