This sounds like they're using a version of the Walstad tank, although I believe that her method calls for no filtration, just water movement. I don't quite understand it, but I am intrigued by it. There are a lot of resources on the internet about this method, all based on Diana Walstad's book...