Sorry but this is a no no, plecos grow way too big for a 5g, they will literally grow bigger than the 5g. Corydoras are also a no no because you need a group of 5 or more for them to be happy and a 5 gallon tank is not enough room for 5 cordydoras.
I would only suggest a snail if you really...