Hi jbird - as you've already found out, you definitely need to use a quarantine tank for
saltwater fish. Putting them in bare bones quarantine for several weeks (3-6) will allow you to treat them for any parasites/diseases that come up. It is cheaper to treat them in a
QT tank since there is a less volumn of water and it makes it easier and less expensive to do the frequent partial water changes that are required for sick or diseased fish. They also can build up their strength from less competition for food than they may get in the main tank.
Also, putting any new fish in qt for a month or so will allow your main tank to lie fallow and hopefully rid the tank of ich. Even if it doesn't completely get rid of the ich after a month or so, you fish should be much stronger after being in a qt tank and better able to fight off the infestations/diseases. I'd also recommend looking into getting a
cleaner shrimp or two. Smaller fish may not let them clean, but fish 3 inches plus should let them perform their cleaning function.
Once you get your qt up, feed them a high quality diet, perform frequent partial water changes and watch them closely for any signs of disease. Treat as needed.
Quarantine Tank Setup