Mine have never shown any interest in my neons except when they get in the way at feeding time

. It's strange that they go after cardinals. Are they getting enough food?
If you put a couple of females in the tank it is possible that there attention will be redirected to the females. Your 55 gallon is big enough to handle 2 pairs. It is a pretty fair bet that at least one pair will spawn. They get pretty aggressive at that time. Just wanted to give you a heads up. Please keep us updated. Good luck.