I'd post that question in the main forum. You'll get a better range of advice than I can offer (though I will ask the standard question of "what are your ammonia/nitrite/nitrate ppm readings?")

And the tetra may have been eaten. Fish will often pick at dead fish, and small ones like tetras can die overnight.