Terracota pots are great for caves but like Ken said, use new, unglazed ones only. The risk of old pots being contaminated just isn't worth the risk as they ae only a few bucks new. The only thing I will warn you off is that I have come across the occasional pot that makes my
GH rise so keep an eye on your parameters for a little while just to make sure it doesn't become an issue. One pot shouldn't make too much difference though even if it does up the GH. Terracota pots can also be siliconed together to bulild quite impressive structures as can terracota pipes. I use terracota structures in my oscar tank & one of my rift lake tanks & the fish absolutley love it.
Don't know about the bridge on his nose but if it was always there then it is probably a minor deformity. So long as it was always there & doesn't effect his ability to eat or anything else then I wouldn't be worried about it.