Don't add medication, especially if you don't know if it's ich or not. You won't see ich until it is on the fish themselves. The heat prevents the ich protozoans from reproducing once they get to that stage of their life cycle.
What are your water parameters? Usually a pet store will test the water for free if you ask them.
I'd keep the temp high; be sure to increase the airation in the tank as warmer water holds less oxygen. If you don't have an airstone, it'd be a good idea to get one
Edit: Forgot to mention; if you're concerned it's spawning behavior, look up the species on youtube. There's tons of vids on there.