well your aquarium info is kind of contradictiory. is your tank planted or not?

if it is planted that could be the reason y your not getting a nitrate reading. plants use nitrate as food. its a good thing that you don't have any ammoina and nitrite. that means your cycled

also is there a reason your using salt? corys are very sensitive to salt and i would personaly discontinue it.
i agree with lucy. test your tank before you do a water change. if the nirates are to high then you should do a wc more often. i do 25% wc once a week. every three days for my 29g. and i test at least once a week. Good luck!!!