Hi bogdanil welcome to Fish Lore
It sounds like he may be feeling the effects of ammonia in his tank and an over stocked tank.
Are you testing your water for ammonia, nitrites and nitrates? If so, with what and what are your readings?
please read about the nitrogen cycle:
http://www.fishlore.com/NitrogenCycle.htm
Also, please read the profiles for the fish you have, the silver dollars
alone, fully stock your tank.
If you have a common pleco, they get huge and really need a larger tank.
Pleae don't add anymore fish to this tank, you really need to return some fish to the store or get a larger tank.
I'd start with a good water change and get yourself a test kit, if you don't already have one. The API is highly recommended and accurate.
Sorry for all the questions, the answers will help the member help you.
Good luck