Welcome to FishLore!
Try putting some green veggies in for him at night. Veggies such as zucchinni and cucumber. The platys will peck at it but they won't eat it up from him and he needs lots of veggies in his diet.
Now since your tank has been cycling for about two weeks you may be having an ammonia spike, plecs produce huge amounts of waste and there probably isn't enough beneficial bacteria built up to handle it yet so a water change of about 25% is in order.
At the top of the freshwater beginners forum are some articles I recommend to you called fishlore articles for beginners, they explain how to cycle a tank with and without fish in the tank.
Let us know if we can help

Carol