Would not suggest to on/off mode. I remember when i used to use non-submersible heaters, may times forget to pug back in after the water changes.
If
AC Jr is still working, try this. Have done it & work well
Take short piece of
PVC pipe and one end cap (one with thinnest PVC so it's light). Cut it in half or so. Now you have what look like end piece of gutter. Silicone pvc to return(endcap end is at the middle of return), half way so that half of return water will shoot towad the front and the other half will shoot along the back. Take little time for silicone to dry but should help with cutting down the current if this is what you are tring to achieve.
BTW. you dont have to use PVC. You can use any light, innert material. I gave you my idea but you may come up with better one. If you do, post it here so other can also benefit.