Your readings will tell you if your arrangement works well or not. In slightly-overstocked tanks -keeping the term slightly out of the moderate range- I use multiple filters, aiming at 10 times volume of water per hour flow in
HOB, or 6 times if Wet/Dry
sump or Canister.
Filtration in that range would allow you to do maintenance as if it were not overstocked at all. It is the substrate vacuum that you should not skip. I would consider using the UGF with inverted flow, so most of the solid waste is caught by the other filter.
Pepe
Santo Domingo