I have pulled the swords and trimmed the roots many times. That didn't help. I can't remember if I cut of the stalks for the babies or what happened to them. Maybe once the stalks are gone they just don't ever come back. I don't know. Mine still grow really well. lot's of new leaves but no baby stalks. With
DIY co2 the leaves grow really tall.
I have algae on my swords too. As new leaves grow up the middle I end up with algae on the older leaves around the edges of the plants. I just trim the algae covered leaves off. My lights are probably on about 12 hours but i don't have a timer so I'm not totally sure.