If the tank is just cycling, it was the brown "diatoms", not true algae. You wouldn't get algae this fast in a new and cycling tank. The diatoms will go away on their own, or you can clean them off your aquarium glass, and very gently off plant leaves.
P.S. If plant leaves show any signs of browning, yellowing, or any other decay signs, this is a great info source to look at:
Deficiency list for plants.
EDIT: For a "debate" on whether diatoms are true algae or not, refer to this thread: http://www.fishlore.com/fishforum/aquarium-plants/14310-diatoms-true-algae-not.html#post278080